Sau 300 năm, một nhà hát opera Baroque khôi phục trở lại vẻ lộng lẫy thuở ban đầu
Mất đến sáu năm và kinh phí 32 triệu USD [để trùng tu] Nhà hát Opera Margraveial ở Bavaria, Đức trở về vẻ tươi sáng, rực rỡ, và sang trọng như gần 300 năm trước. Tiểu bang Bavaria tự do đã đầu tư tổng cộng 29.6 triệu euro cho dự án cải tạo và xây dựng công trình khổng lồ này, bắt đầu vào năm 2012 và hoàn thành vào năm 2018, tại thị trấn Bayreuth.
Nằm ngay giữa khu vực dành cho khách bộ hành, nhà hát Baroque nguyên bản này thu hút hàng trăm du khách mỗi ngày, những người bị quyến rũ trước vẻ đẹp lộng lẫy độc đáo của nó.
“Nhìn từ bên ngoài, trông nó khá khiêm tốn,” một du khách chia sẻ với DW News, “nhưng khi bạn bước vào, ánh vàng lấp lánh và bối cảnh sân khấu cùng tất cả đồ trang trí trông rực rỡ, xa hoa vô cùng.”
Được xây dựng theo yêu cầu của con gái một vị vua nước Phổ, Công chúa Margraveine Wilhelmine xứ Brandenburg (chị gái Frederick Đại đế), nhà hát opera này từng phục vụ cho một vài mục đích [khác nhau]. Xây dựng từ năm 1745 đến năm 1750, kiệt tác kiến trúc nhà hát Baroque này là biểu tượng của quyền lực hoàng gia, là nơi giao lưu xã hội, và là nơi Công chúa Margraveine trình diễn các vở opera do chính bà sáng tác.
Chỉ những gì tốt nhất mới được sử dụng. Với chiều sâu khoảng 27 mét, đây là sân khấu lớn nhất ở Đức vào thời điểm đó. Kiến trúc sư nhà hát Âu Châu nổi tiếng Giuseppe Galli Bibiena đã thiết kế khán phòng hình chuông nhiều tầng được làm bằng gỗ, trang trí với những bức tranh canvas. Nhiều chi tiết ban đầu, chẳng hạn như các trụ cột và giàn hoa, được làm bằng gỗ bồ đề (limewood) mềm, dễ uốn.
Nhà hát opera mới của hoàng gia này được xây dựng với mục tiêu vượt xa bất kỳ nhà hát công cộng lớn nào ở thời điểm đó. Vào năm 1748, công trình này được khánh thành nhân lễ mừng đám cưới của con gái duy nhất của công chúa Margraveine Wilhelmine. Một lễ hội hoành tráng được tổ chức, trình diễn các vở opera Ý “Ezio” và “Artaserse.”
Giám đốc điều hành tòa nhà và khuôn viên hiện thời Christine Maget cho biết opera [thời đó] trình diễn đủ loại hành động và đầy bất ngờ. “Sẽ có rất nhiều kỹ thuật và bối cảnh, máy chiếu sáng, máy tạo gió, máy tạo mây, và kỹ xảo. Sẽ có những vị thần giáng thế từ các tầng Trời.”
“Và tất cả các hiệu ứng đặc biệt diễn ra trên sân khấu này đều được thiết kế như một cách phô bày [quyền lực] hoàng gia; nói cách khác, những gì diễn ra trên sân khấu là nhằm thể hiện hình ảnh của những người ngồi trên khán đài. Vở diễn nhằm tôn vinh công chúa Margraive.”
Tuy vậy, nhà hát Margravial không chỉ là một phương thức để phô bày danh tiếng mà còn là bối cảnh cho các sự kiện quan trọng của hoàng gia. Vào thế kỷ 18, việc tham dự opera giống như dự một bữa tiệc. Khán giả sẽ ăn uống, trò chuyện, và khiêu vũ; ngay cả khi buổi biểu diễn đang diễn ra.
Gần 300 năm sau, Nhà hát Opera này vẫn hoàn toàn khác biệt so với bất kỳ nhà hát nào khác: đây là nhà hát opera duy nhất theo kiến trúc Baroque được bảo tồn nguyên vẹn, theo tổ chức UNESCO, nơi 500 khán giả có thể trải nghiệm văn hóa opera hoàng gia kiểu Baroque và âm thanh một cách chân thực. Để khôi phục lại tòa nhà nguy nga này, Văn phòng Cung điện Bavaria đã tiến hành những nghiên cứu lịch sử-nghệ thuật chuyên sâu.
Sau tấm màn chính và các tấm rèm bao quanh sân khấu là phần phông nền mới được tân trang, gần giống với những gì mà các vị khán giả đầu tiên từng chiêm ngưỡng. Để bảo tồn cấu trúc tòa nhà, bao gồm cả giàn mái, người ta đã tiến hành sửa chữa toàn diện, và áp dụng các biện pháp bảo đảm an toàn cho khán giả hiện đại.
“Việc tạo ra nhiệt độ phòng ổn định nói riêng là một đóng góp quan trọng trong việc bảo tồn di tích dễ bị hư hại này,” UNESCO viết, đồng thời bổ sung nhà hát Baroque này vào Danh sách Di sản Thế giới vào năm 2012.
Sau nhiều năm miệt mài phục dựng, bức màn sân khấu cuối cùng đã được kéo lên tại Nhà hát Opera Margrave với những tràng pháo tay vang dội. Để tôn vinh lễ cưới diễn ra vào năm 1748, vở opera “Artaserse” đã được trình diễn cho khán giả đương đại.
Du khách đến tham quan kiệt tác của vùng Bavaria này luôn không khỏi ngỡ ngàng.
“Đó là một nhà hát khiến bạn mong muốn thưởng lãm các vở opera,” một du khách chia sẻ.
Một người khác bình luận: “Chúng tôi đã xem những bức ảnh chụp [nhà hát] nhưng khi ở đây, tôi vẫn thực sự choáng ngợp. Thật tráng lệ.”
Lê Đào biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times