Hạn hán ở California đã qua đi, các hồ chứa lớn đã lại đầy
Trận bão lịch sử vào mùa đông năm nay đã giúp làm dịu tình trạng khô hạn khắc nghiệt ở một số nơi của California, với 95% diện tích của tiểu bang hiện được báo cáo là đã hết hạn hán, theo bản đồ theo dõi hạn hán mới nhất từ Trung tâm Dự báo Khí hậu và Cơ quan Quản lý Khí quyển và Đại dương Quốc gia (NOAA) phát hành hôm 13/06.
Bản cập nhật cho thấy hiện nay chỉ có khoảng 5% diện tích của tiểu bang trong tình trạng “hạn hán vừa phải” và 27% được xem là “khô hạn bất thường.” Năm ngoái (2022), gần như toàn bộ tiểu bang này bị hạn hán 100% ở các mức độ từ trung bình đến nghiêm trọng.
Tuy nhiên, các chuyên gia về nguồn nước cho biết còn nhiều việc phải làm để chuẩn bị cho những năm hạn hán trong tương lai.
“Chỉ một mùa đông có mưa là chưa đủ để có thể giúp làm đầy lại các lưu vực nước ngầm của chúng ta,” bà Darcy Burke, giám đốc hội đồng quản trị của Thủy khu Thành phố Thung lũng Elsinore nói với The Epoch Times. “Dòng nước cần chảy chậm lại, cần được giữ ở nguyên vị trí, và thấm dần xuống. Chúng ta cần thêm lượng lưu trữ.”
Theo bà Burke, hơn 26 triệu mẫu Anh nước (tương đương khoảng 26,000,000 m3) — đủ cho 75 triệu gia đình — đã phải xả ra đại dương từ tháng Mười đến tháng Năm năm nay.
Bà nói rằng các hồ chứa đã đầy và một lượng nước cần dùng cho các mục đích khác đã bị thất thoát.
“Chúng tôi không có nơi để chứa nước,” bà nói. Hồ “Oroville đã đầy và đang tràn ra ngoài. Tất cả lượng nước dư thừa này… sẽ tràn ra khỏi con đập quá tải mà không tạo ra điện năng.”
Xả nước ra đại dương khi các hồ chứa đã đầy
Hồ Oroville, hồ chứa lớn thứ hai của California, đã đạt 100% công suất vào hôm 06/06, và theo sau đó là một số hồ khác, theo Sở Tài nguyên Nước California.
Ngược lại, hồi tháng Một, theo sở này thì chỉ có hồ chứa nhỏ nhất trong số 17 hồ chứa lớn của tiểu bang — Hồ chứa Cachuma ở phía tây bắc Santa Barbara — là gần đầy. Các hồ chứa còn lại trong vùng đã đầy một phần, dao động từ khoảng 30 đến 80%.
Theo sở, cơ sở vật chất cũ kỹ khiến việc trữ nước và vận chuyển nước qua các đường ống, kênh rạch hoặc phà trở nên kém hiệu quả.
Nhưng một số người cho biết lượng nước của mùa đông đã không được lưu trữ vì bị xả ra đại dương để giúp một số loài cá đang bị đe dọa, chẳng hạn như loại cá mè đen Delta Smelt.
“Đó là một vấn đề chính trị,” ông Don Jackson, một nông gia trồng hạnh nhân và là thành viên hội đồng cung cấp nước của Quận Kern, nói trong một tập gần đây của chương trình California Insider trên EpochTV. “Chúng tôi đang xả tất cả nguồn nước ra ngoài… thay vì cung cấp nước cho người dân — hệ thống dẫn nước được xây dựng để phục vụ cho điều này.”
Đất nông nghiệp bị ngập nhưng việc tháo nước vẫn bị giới hạn
Một bộ phận chính yếu trong nền kinh tế California là nông nghiệp, ngành này tạo ra hơn 50 tỷ USD doanh thu hàng năm và sử dụng hơn 420,000 nhân công, theo một nghiên cứu của Viện Chính sách Công California, một tổ chức nghiên cứu bất vụ lợi có trụ sở tại San Francisco.
Bà Burke đến từ Thủy khu Thành phố Thung lũng Elsinore cho biết, trong khi mưa đã làm dịu bớt hạn hán, thời tiết như vậy cũng làm ngập úng đất đai, khiến đất vẫn chưa thể sử dụng được.
Ngoài ra, với việc quá nhiều đất đai bị ngập úng, một số nông gia chăn nuôi bò sữa không còn chỗ cho gia súc của họ.
“Chẳng có một khách sạn Motel Six nào nhận bò cả,” bà cho biết. “Hàng chục ngàn con bò sữa đã bị bán hoặc bị [giết thịt] vì không có chỗ để nuôi nhốt.”
Mặt khác, một số nông gia địa phương đã bày tỏ lo ngại về các hạn chế bắt buộc của tiểu bang đối với việc bơm nước tưới tiêu và các tác động lâu dài liên quan.
Các nông gia California bị hạn chế về lượng nước ngầm mà họ có thể khai thác theo Đạo luật Quản lý Nước ngầm Bền vững, được thông qua vào năm 2014 để bảo tồn nước ngầm.
Tuy nhiên những hạn chế như vậy đã khiến nhiều người trong số họ bỏ hoang đất đai trong mùa trồng trọt vì không đủ sống, anh Steve Jackson, con trai ông Don Jackson, cũng là một nông gia trồng hạnh nhân và là thành viên hội đồng cung cấp nước, nói trong chương trình California Insider.
“Chúng tôi đang nói đến một triệu mẫu đất có khả năng bị bỏ hoang vĩnh viễn,” anh nói. “Hàng ngàn việc làm và hàng triệu dollar sản phẩm … sẽ không bao giờ quay trở lại.”
Ông Mark Nakata, một nông gia thế hệ thứ năm và là Giám đốc điều hành của California United Water Coalition — một tổ chức bất vụ lợi nhằm bảo đảm khả năng tiếp cận nguồn nước cho tất cả người dân California và bảo vệ quyền sử dụng nước của người dân — nói với The Epoch Times rằng tác động kinh tế là không thể hình dung nổi nếu các nông gia ngừng kinh doanh.
“Đó sẽ là một thảm họa kinh tế mà chúng ta chưa từng chứng kiến ở đây,” ông nói.
Ông Nakata nói rằng xây dựng thêm cơ sở hạ tầng cho nguồn nước là một giải pháp. Ông nói, như vậy có thể giúp giải phóng nguồn nước vào những ngày khô hạn hơn hoặc lưu trữ nước để ngăn lũ lụt.
Ông cho biết sự chậm trễ trong việc xây dựng cơ sở hạ tầng mới — dự án lớn gần đây nhất đã được xây dựng vào cuối những năm 1990 — là do các nhóm công lý môi trường và lợi ích đặc biệt khởi kiện để ngăn chặn các dự án như vậy do những lo ngại về môi trường.
Doanh Doanh biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times